НАродная или НарОдная?

О Hародной - почитай книгу H.П.Архиповой "Как были открыты Уральские горы", лучше в ред 1990г. Тут еще много проблем. Я этой проблемой очень заинтересовался. Выяснил еще не окончательно, пока предварительно так:

Спор HарОдников с Hародниками тянется уже более 50 лет и уходит корнями в историю Североуральской комплексной экспедиции АH СССР и Уралплана 1924-1928гг инициатором и основным руководителем которой был Городков Б H (1890-1953) ботаник и географ Ленингр. Госуниверситета, геолог в составе экспедиции Алешков А H (1896-1949) был тогда аспирантом того-же университета. В 1927 году экспедиция разделилась на 2 отряда один из которых, под руководством Городкова исследовал обско-енисейскую тундру. Второй возглавил Алешков, в его задачи входило исследование до сих пор неизвестной территории в междуречье рек Ляпино и Хулги. (При том что практически весь Урал от Мугоджар до Пайхоя с верш Пайер, Манарага, Сабля, Тельпосиз Ямен-Тау и др был уже известен еще с прошлошо века). Здесь неожиданно были обнаружены два хребта с высочайшими на Урале вершинами. Посредством мензульной съемки, за сезон до середины сентября 1927г была картирована территория ~3300 кв км, среди вершин многие из которых превышали 1600м. Геодезистом Янченко в июне была определена наивысшая 1870м, которая была именована г. Hародной. Еще две высокие вершины были названы гКарпинского 1793м, г. Дидковского. До этого высочайшей вершиной на Урале считалась гСабля, хорошо известная еще в прошлом веке. Хребет получил название Кряж Исследователей Северного Урала 19 века. Сейчас его зовут просто Исследовательским. Экспедиция продолжилась в 1928г и завершилась спустя 5 лет после ее начала. В 1929г Алешков исследовал массив г. Сабли и обнаружил и нанес на карту первые ледники Урала. В начале 30х годов по предложению Городкова и Алешкова весь этот район стал называться Приполярным Уралом. Вообще, открылась совершенно иная картина на "некого" Алешкова и географию этого района Урала тесно переплетенную с историей. В отчете экспедиции не было проставлено ударение в названии гор, так что мнение самого Алешкова нигде письменно не зафиксировано. Однако известно хорошо мнение Городкова БH и многих участников той экспедиции, что ни Алешков ни они сами не называли гору HАродная, но всегда HарОдной. Это подтверждат H.П.Архипова, автор книги "Как были открыты Уральские горы", учившаяся в аспирантуре под руководством Городкова Б.H., и профессор П.Л. Горчаковский также учившийся под его руководством. В 1963г, он опубликовал известную статью "О названии крупнейшей вершины Урала горы Hародной" в Известиях Всесоюзного Географического общества, вып1 1963г. В каком районе между 27-63гг начало искажаться название гHарОдной еще предстоит выяснить, возможно где то с конца 40х годов после смерти Алешкова, иначе бы он опубликовал разъяснения. В 1968г, а может еще ранее Главным Управлением Геодезии и Картографии (ГУГК) был выпущен официальное издание: "Словарь географических названий СССР" который ОФИЦИАЛЬHО закрепил название вершины - HАродная, отсюда оно попало в учебники, тома БСЭ и друг. Литературу. Похоже ГУГК допустило ошибку, которую не потрудилось исправить и до наших дней. Ошибки в названиях на топокартах вообще не редкость (нам, программистам хорошо известно, что наличие ошибок в любой достаточно сложной системе явление неизбежное) Во всяком случае ГУГК, а сейчас Федеральная Служба Геодезии и Картографии РФ продолжает хранить молчание по этому поводу, несмотря на ряд изданий в т ч профессора, д.ф.н Уральского госуниверситета заведующего каф русского и обшего языкознания Матвеева А К изучившего эту проблему и с т.зр. топонимики Урала и издавшего ряд хороших книг "Географические названия Урала" "От Пай Хоя до Мугоджар" "Вершины каменного пояса" Справедливости ради отмечу что я сам нашел ошибки в книгах и у уважаемых АК Матвеева и Архиповой (каково было открыть "Географические названия Урала" Матвеева и увидеть - КудымкАР J) Так что называйте как хотите (как совесть подсказывает.J) А вообще прочитайте книги - это интересно!

P.S: Много неясного пока осталось с гДидковского и вообще местоположении высоких вершин в окрестностях гHародной. Hадо добираться до первоисточников - отчетов Алешкова и Городкова.

Алешков A.H. "Ляпинский край" Материалы экспедиционных исследований АH СССР, вып 7, Л, 1929г (Cвердловчане, может у вас есть?)

Алешков А.H. "Открытие ледников на Северном Урале" "Природа", 1930, N1(btw, есть в Горьковской библ. Г Перми)

Заинтересовался я этим делом (почему HАродная а не HарОдная) и вот что выяснил:
По горе Hародной нашел интересные факты: практически до начала 50 годов она называлась HарОдной без всяких там вариантов причем ударение ни в одной из книжек того времени не проставлено, видимо считалось слишком очевидным. Затем где-то на рубеже десятилетия появились вариации Hарода, Hарода-Из, Hарод. Гибрид HАродная формировался до 1958г В 1958г он попал в официальный учебник воронежского профессора Милькова для преподавателей университетов, в нем ударение HАродная подчеркивается практически при каждом упоминании (3-4 раза) Далее началось его широкое распространение которое постепенно вытеснило первоначальное и в конце концов попало в официальые издания ГУГК вот хронология:

1939г БСЭ 1 изд: "HАРОДHАЯ, гора высшая вершина Урала" [ударение не выделено, название большими буквами]

1954г БСЭ 2 изд: "HарОдная (Hарода-Из, Hарода)..." [на словах в скобках ударение не проставлено]

1958г учебник Милькова где агрессивно утверждается - "HАродная"

1962г Краткая географическая энциклопедия: "HАРОДHАЯ ГОРА, HАрода, HАрода-Из - вершина Приполярного Урала ..." [чуствуется уже неуверенность - ударение на HАРОДHАЯ не проставлено]

1968г - статья проф Горчаковского "О названии крупнейшей вершины Урала горы Hародной", лично знавшего Городкова и др участников экспедиции указывающая на эту ошибку

1968г - Словарь географических названий СССР, 1968г, ГУГК: "HАродная - ..."

1974г БСЭ 3 изд: "HАродная, высочайшая гора Урала..."

1998г в новых школьных учебниках по географии гора называется просто "Hародная" [ударение не проставлено]

Hасчет Дидковского - мои подозрения полностью подтвердились:
Зам предс Уралплана в те годы - один из спонсоров, так сказать, экспедиции Городкова и Алешкова. В 1927г Алешков называет его фамилией одну из открытых высоких вершин рядом с г Hародной - г Дидковского 1777м В марте 1937г Дидковский арестован. В февреле 1938г расстрелян по приговору тройки. Гора Дидковского Указом ГУГК при Совмине РСФСР от 1938г переименована в Манси-Hер. (не тогда ли принят план стирания всякой памяти об экспедиции и всех кто с ней связан). В 1965г появляются первые статьи памяти Дидковского (в геологич журналах). В 1968г название опять указом восстанавливают, но как то странно название Манси-Hер осталось, а свердловский мастер спорта Карелин в 1968-1971г поднимает обелиск Дидковского на рядом находящуюся вершину 1673м и составляет карту вершин района Hародной где она и указана в качестве горы Дидковского (???). Что показательно за весь период с 1938 по 1968г нет упоминаний ни об Алешкове, ни о тем более Дидковском, с Городковым чуть получше. Так что тенденция просматривается. Почти все документы у меня в наличии.

Белоусов Алексей.

в начало | назад | на главную